sweetaholic girl

Me no mae ni aru oishisou na short cake
Tatakai no gongu tatte ima nariwataru
Shibaraku tatte kanarazu kou iu no sa
"Kore wa betsubara" iikikaseru you ni

Nani ga okoru ka sae wakaranai semai kono chikyuu de
Gaman nante shitetara mottainai ki ga shite naranai no

Konna atashi wa dame kashira? Oh my darling!!
Amai mono no yuuwaku ni yowai I'm a sweetaholic girl

Kettouchi wa joushou taijuukei mo joushou
Tsukareteru hodo kouka ga aru tte mon yo!!
Ato no koto yori mesaki no shiawase wo
Hoshigatte shimau koto ga aru deshou?

Jinsei raku na hou e to ikitaku natte komaru no yo
Dakedo anata no tame ni kirei de iyou to doryoku suru wa

Atashitachi no ai wo mix shiyou my sweet darling!!
Ice cream mitai ni torokesou I'm a sweetaholic girl
Sore wa masa ni kairaku no love and peace
Amai mono no yuuwaku ni yowai I'm a sweetaholic girl

Konna atashi wa dame kashira? Oh my darling!!
Amai mono no yuuwaku ni yowai I'm a sweetaholic girl
Atashitachi no ai wo mix shiyou my sweet darling!!
Sore nara sore de itsumademo I wish you good luck

sweetaholic girl

目の前にある おいしそうなshort cake
戦いのゴング たった今 鳴りわたる
しばらくたって 必ずこう言うのさ
「コレは別腹っっ」 言いきかせるように

何が起こるかさえ 分からない 狭いこの地球で
我慢なんてしてたら もったいない気がしてならないの

こんなあたしはダメかしら? oh my darling!!
甘いモンの誘惑に弱い I'm a sweetaholic girl

血糖値は上昇 体重計も上昇
疲れてる程 効果があるってもんよ!!
後のことより 目先の幸せを
欲しがってしまう ことが あるでしょう?

人生 楽な方へと 行きたくなって困るのよ
だけど あなたのために キレイでいようと努力するわ

あたし達の愛をmixしよう my sweet darling!!
ICE CREAMみたいに溶ろけそう I'm a sweetaholic girl
それはまさに快楽の love and peace
甘いモンの誘惑に弱い I'm a sweetaholic girl

こんなあたしはダメかしら? oh my darling!!
甘いモンの誘惑に弱い I'm a sweetaholic girl
あたし達の愛をmixしよう my sweet darling!!
それならそれでいつまでも I wish you good luck

sweetaholic girl

There’s a delicious-looking shortcake before my eyes
The battle gong rings out now
In a moment, I’ll say this for sure:
“I’m still hungry”, I’ll tell myself that

In this cramped world where I don’t even know what will happen
I feel like taking things lying down isn’t good enough for me, it’s not gonna happen

Am I wrong to be like this? Oh my darling!!
I’ve got a weakness for sweet things, I'm a sweetaholic girl

My blood sugar’s going up, and the scales are going up too
The effect has worn my out!!
We all have times
When we want immediate happiness instead of looking to the future, right?

I want to take the easy road in life, and it gives me problems
But I’ll make an effort to be pretty for you

Let’s mix up our love, my sweet darling!!
I’m melting like ice cream, I'm a sweetaholic girl
This is true hedonistic love and peace
I’ve got a weakness for sweet things, I'm a sweetaholic girl

Am I wrong to be like this? Oh my darling!!
I’ve got a weakness for sweet things, I'm a sweetaholic girl
Let’s mix up our love, my sweet darling!!
And on that note, I wish you good luck forever